Un vieux léopard est provoqué par un jeune rival, un lionceau lutte pour trouver sa place et une jeune hyène doit grandir avant que la saison sèche ne s'installe. Ces histoires personnelles puissantes révèleront les caractères uniques et les adaptations incroyables des plus grands prédateurs d'Afrique, que nous suivons de près dans les régions sauvages de Zambie.
