Le lycéen Hajime Kindaichi est le petit-fils du célèbre détective privé Kosuke Kindaichi. En visite à Hong Kong pour un événement de mode, la petite amie de notre héros, Miyuki, est capturée suite à une confusion d'identité. L'enquête pour sauver Miyuki mène à une autre affaire de crime...
