A Francfort, la criminologue Susanne Meder et son équipe spéciale se penchent sur des enquêtes criminelles particulièrement ardues, en mobilisant les moyens les plus modernes. Cem Pamuk, le légiste de la section, n'a pas son pareil pour faire parler les preuves. Thomas Wallner, quant à lui, ne se laisse jamais impressionner par les malfrats. Nina et Pit connaissent les rues de Francfort comme personne. Tous accomplissent leur mission sans se soucier du lendemain.
