Alimenté par la découverte fortuite des anciennes cartes hawaïennes de Phil Harris, Josh Harris a pour mission de découvrir le rêve secret de son père et de reprendre là où il s'est arrêté en utilisant les cartes pour suivre les traces de son père en train de pêcher à Hawaï.
